104th Pct. Blotter

Persons arrested in recent police actions as reported by the 104th Precinct included the following individuals:

Sept. 5: (Beat 4) Piotr Kocinski, at 68th Avenue, for assault, by Det. Geis. (Beat 6) Duman Razdan, at 84th Street, for criminal contempt, by P.O. Gomez. (Beat 4) John Flaim, at Linden Street, for assault, by P.O. Ock. (Beat 3) Adam Balcerzak, at Myrtle Avenue, for an open warrant, by P.O. Chowdhury.

Sept. 6: (Beat 3) Steven King, at Myrtle Avenue, for aggravated ha- rassment, by P.O. Aviles. (Beat 12) Henry Vazquez, at 75th Street, for assault, by P.O. Florio. (Beat 12) Jessica Rolon, at 75th Street, for assault, by P.O. Florio. (Beat 12) Miguel Torres, at 75th Street, for criminal possession of a weapon, by P.O. Florio. (Beat 9) Denise Pilozo, at Grand Avenue, for assault, by P.O. Day.

Sept. 7: (Beat 11) Maguelina Suriel, at Cooper Avenue, for criminal contempt, by P.O. Gomez. (Beat 9) Jessica Sesack, at 72nd Place, for assault, by P.O. Gomez. (Beat 9) Rodney Polanco, at 72nd Place, for assault, by P.O. Gomez. (Beat 1) Hector Ocasio, at Harman Street, for assault, by Det. Virbalis. (Beat 10) Kenneth Evans, at 62nd Avenue, for criminal contempt, by P.O. Collado. (Beat 5) Melek Hasan, at 68th Street, for menacing, by P.O. Oliveras. (Beat 5) Adam Betancourt, at 68th Street, for menacing, by P.O. Oliveras.

Sept. 8: (Beat 10) Gjergji Limaj, at 59th Street and Grand Avenue, for criminal possession of a weapon, by P.O. Varecka. (Beat 5) William Webster, at 61st Street, for menacing, by P.O. Rogers. (Beat 4) Gustavo Roman, at Woodbine Street, for burglary, by P.O. Williams.

Sept. 9: (Beat 5) Albert Tompkins, at 69th Place, for assault, by P.O. Tudor. (Beat 13) Rene Martinez, at Nurge and Metropolitan avenues, for operating a motor vehicle while intoxicated, by P.O. Ock.

Sept. 10: (Beat 14) Christopher Jaszczak, at Metropolitan Avenue, for criminal possession of stolen property, by P.O. May. (Beat 15) Mirca Savu, at Woodward Avenue, for burglary, by P.O. Rodriguez. (Beat 5) Sonnell Reyes, at Cypress Avenue and Cypress Hills Street, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Rieger. (Beat 9) Hany Nasser, at 66th Street, for menacing, by P.O. Vingelis. (Beat 4) David Vazquez, at 68th Avenue, for assault, by P.O. Singh. (Beat 4) Dorota Wroblewska, at 68th Avenue, for assault, by P.O. Singh.

Sept. 11: Nothing to report at this time.